ECG MTM 1701 B Instrukcja Obsługi

MIKROVLNNÁ TROUBANÁVOD K OBSLUZE CZMIKROVLNNÁ RÚRANÁVOD NA OBSLUHU SKKUCHENKA MIKROFALOWAINSTRUKCJA OBSŁUGI PLMIKROHULLÁMÚ SÜTŐHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUM

SK10 Riad PoznámkySklenené zapekacie misy Používajte iba sklenené zapekacie misy odolávajúce vysokým teplotám.Presvedčte sa, že misa nemá kovový lem a

SK 11ZOSTAVENIE MIKROVLNNEJ RÚRYNázvy častí rúry apríslušenstvaVybaľte rúru avšetko príslušenstvo.Rúra je dodávaná snasledujúcim príslušenstvom:Skl

SK12 3. Mikrovlnná rúra po nastavení výkonu ačasu automaticky spustí varenie.4. Po uplynutí nastavenej dĺžky varenia sa rúra vypne.5. Ak rúru nepo

KUCHENKA MIKROFALOWA 13PLINSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWANależy uważnie przeczytać izachować do wglądu!Ostrzeżenie: Wskazówki i środki bezpieczeństwa w ni

PL14 20. Kuchenka mikrofalowa przeznaczona jest do podgrzewania żywności i napojów. Suszenie żywności lub odzieży, podgrzewanie poduszek rozgrzewają

PL 15Materiały, których można używać wkuchence mikrofalowejNaczynia UwagiFolia aluminiowa Tylko do przykrywania małych kawałków jedzenia. Przykrycie

PL16 INSTALACJA TALERZA OBROTOWEGOPiasta (spód)Talerz szklanyOś talerza obrotowego Zespół pierścienia obrotowego1. Nigdy nie wkładać talerza szklaneg

PL 17INSTALACJAUsunąć wszystkie materiały opakowaniowe iwyjąć całe wyposażenie.Sprawdzić, czy kuchenka nie jest wżaden sposób uszkodzona (wgniecione

PL18 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓWOgólneKuchenka mikrofalowa zakłóca odbiór telewizji.Pracująca kuchenka może zakłócać odbiór radia itelewizji. Zakłócenia

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ 19HUBIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKOlvassa el  gyelmesen és akésőbbi felhasználásokhoz is őrizze meg!Figyelem: Ajelen használati útmutatóban

HU20 ruhát és egyéb idegen anyagokat melegíteni tilos, az ilyen tevékenység tüzet vagy súlyos személyi sérülést okozhat.21. A készüléket háztartásokba

HU 21Edények MegjegyzésekÜveg sütőtálak Kizárólag magas hőmérsékleteknek ellenálló üveg sütőtálakat használjon.Ellenőrizze le, hogy a tál nem tartalma

HU22 A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ ÖSSZEÁLLÍTÁSAA sütő egyes részei és tartozékaiCsomagolja ki a sütőt és tartozékait.A sütő csomagolása a következő tartozékoka

HU 23Megjegyzés: Két percnél rövidebb főzés esetén fogassa el az időzítőgombot 2 percnél hosszabb időre, majd állítsa vissza a kívánt értékre.Funkci

MIKROWELLENHERD24 DESICHERHEITSHINWEISEBitte aufmerksam lesen und gut aufbewahren!Warnung: Die Sicherheitsvorkehrungen und Hinweise, die in dieser Anl

DE 25Dieser Mikrowellenherd ist nur für den privaten nicht-gewerblichen Gebrauch bestimmt. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden, die du

DE26 Materialien, die im Mikrowellenherd verwendet werden könnenGeschirr AnmerkungenAluminiumfolie Nur zum Abdecken kleiner Gargut-Teile. Indem Sie kl

DE 27EINSTELLUNG DES MIKROWELLENHERDESBezeichnungen der Gerätekomponenten und ZubehörteilePacken Sie das Gerät und sämtliche Zubehörteile aus.Das Gerä

DE28 INSTALLATIONEntfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und nehmen Sie alle Zubehörteile heraus.Prüfen Sie das Gerät auf etwaige Beschädigungen

DE 29BEHEBUNG VON PROBLEMENHäu g festzustellende ProblemeDer Mikrowellenherd stört den Fernsehempfang.Der Mikrowellenherd kann im Betriebszustand den

CZMIKROVLNNÁ TROUBA 3BEZPEČNOSTNÍ POKYNYČtěte pozorně auschovejte pro budoucí potřebu!Varování: Bezpečnostní opatření a pokyny uvedené v tomto návo

MICROWAVE OVEN30 ENSAFETY INSTRUCTIONSRead carefully and save for future use!Warning: The safety measures and instructions, contained in this manual,

EN 3121. This appliance is intended for household use and similar areas, including:- kitchen corners in markets, o ces and other work environments-

EN32 Dishes NotesBaking bags Follow the instructions of the manufacturer. Do not close with metal clips. Leave the sealing joint slightly opened so t

EN 33ASSEMBLY OF THE MICROWAVE OVENNames of oven parts and accessoriesUnpack the oven and all the accessories.The oven is supplied with the following

EN34 Control panel and functions1. Set the power output of the oven by turning the control (Power) to the required level.2. Set the cooking time by

EN 35USE AND DISPOSAL OF WASTEWrapping paper and corrugated paperboard – deliver to scrapyard. Packing foil, PE bags, plastic elements – throw into pl

36

K+B ProgresK+B Progres, a.s. (dále jen K+B), IČO: 61860123Sídlo: U Expertu 91, 250 69 Klíčany, okr. Praha – východ, zapsanáv Obchodním rejstříku u Měs

Záruční podmínky:I. Úvodní ustanovení1. Záruční podmínky blíže vymezují některá vzájemná práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího.2. Záruční po

K+B ProgresK+B Progres, a. s. (ďalej len K+B), IČO: 61860123Sídlo: U Expertu 91, 250 69 Klíčany, okr. Praha – východ, zapísanáv Obchodnom registri Mes

CZ4 21. Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti apodobných prostorech jako jsou :- kuchyňské kouty v obchodech, kancelářích a ostatních

Záručné podmienky:I. Úvodné ustanovenia1. Záručné podmienky bližšie vymedzujú niektoré vzájomné práva a povinnosti predávajúceho a kupujúceho.2. Zár

 Dovozce neručí za tiskové chyby obsažené v návodu k použití výrobku.  Dovozca neručí za tlačové chyby obsiahnuté v návode na použitie výrobku. 

CZ 5Nádobí PoznámkySkleněné zapékací mísy Používejte pouze skleněné zapékací mísy odolávající vysokým teplotám.Přesvědčete se, že mísa nemá kovový lem

CZ6 FAEDBCA Ovládací panelB VlnovodC Zkompletovaný unášecí kroužekD Skleněný talířE Pozorovací okénkoF Bezpečnostní uzamykací systém(Vypne přívod el

CZ 73. Mikrovlnná trouba po nastavení výkonu ačasu automaticky spustí vaření.4. Po uplynutí nastavené délky vaření se trouba vypne.5. Pokud troubu

MIKROVLNNÁ RÚRA8 SKBEZPEČNOSTNÉ POKYNYČítajte pozorne auschovajte na budúcu potrebu!Varovanie: Bezpečnostné opatrenia apokyny uvedené vtomto návode

SK 9vecí môže viesť k nebezpečenstvu poranenia, vznieteniu alebo požiaru.21. Tento spotrebič je určený na použitie v domácnosti apodobných priestor